Проблема заключается в том, что пользователь User10 был подключен к папке Public в момент изменения его прав доступа. Windows NT проверяет принадлежность права доступа пользователя только в момент подключения к общей папке, и поэтому он по-прежнему имеет только право Read (Чтение). Отключите с помощью Server Manager пользователя User10 от папки Public. При следующем обращении к этой папке автоматически будет выполнено повторное подключение с новыми правами доступа.
Используются технологии uCoz